En Gramática

Se dice: ¿Bypass o Baipás?

Forma correcta de escribir: ¿Bypass o Baipás? Significado y oraciones empleando estas palabras.

Se dice:	¿Bypass o Baipás?

La forma correcta es "bypass," con "y." Según la Real Academia Española (RAE), "bypass" es un anglicismo ampliamente aceptado en español que se utiliza para referirse a un procedimiento médico o técnico en el cual se desvía o evita una parte dañada o bloqueada de un sistema, como una arteria o una carretera, mediante la creación de una vía alternativa.

Aquí tienes cinco ejemplos de oraciones utilizando la palabra "bypass":

  • El cirujano realizó un bypass coronario para desviar el flujo sanguíneo alrededor de la arteria obstruida.
  • La autopista estaba congestionada debido a un accidente, por lo que tomé un camino alternativo conocido como el bypass.
  • El médico sugirió un bypass gástrico como tratamiento para la obesidad mórbida del paciente.
  • La compañía de telecomunicaciones implementó un bypass en la red para redirigir el tráfico de datos y mejorar la velocidad.
  • El bypass intestinal permitió que los alimentos evitaran una sección dañada del intestino durante la cirugía.

"Baipás" no es la forma correcta en español; debes utilizar "bypass" cuando te refieras a este tipo de procedimiento médico o técnico.


Hoy día en el Calendario Peruano e Internacional